【芭蕉自筆影印】
こ手翰辱 (ｶﾀｼﾞｹﾅｸ)拝見
夜前得閑語(ﾔｾﾞﾝｶﾝｺﾞｦｴ) 珎称(ﾁﾝｼｮｳ)不少候
明日御立可被成之旨(ｵﾀﾁﾅﾙﾍﾞｷﾉﾑﾈ) 後刻貴面御相談可仕(ﾂｶﾏﾂﾙﾍﾞｸ)候
追付(ｵﾂﾂｹ) 御入来 是ニて御ねころひ可被成候
像讃之義 發句珎(ﾒｽﾞﾗ)し可らす難儀仕候
ケ様之事ニても可き付可申(ﾓｳｽﾍﾞｸ)哉
庵の秋歟(ｱｷｶ)
秋の色ぬ可味噌つ本も奈可利个利
志川可さやゑ可く流壁のき利ゝゝ須
御用捨奈く可被仰下(ｵｵｾｸﾀﾞｻﾚﾍﾞｸ)候
同しくハ御免被下候而 外ニ白紙尓おもふ事書 進上申度候
以上
即時
句空社兄 御報 芭蕉末
（
ご手翰辱 (ｶﾀｼﾞｹﾅｸ)拝見
夜前得閑語(ﾔｾﾞﾝｶﾝｺﾞｦｴ) 珎称(ﾁﾝｼｮｳ)不少候
明日御立可被成之旨(ｵﾀﾁﾅﾙﾍﾞｷﾉﾑﾈ) 後刻貴面御相談可仕(ﾂｶﾏﾂﾙﾍﾞｸ)候
追付(ｵﾂﾂｹ) 御入来 是にて御ねころび可被成候
像讃之義 発句珎(ﾒｽﾞﾗ)しからず難儀仕候
ケ様之事にてもかき付可申(ﾓｳｽﾍﾞｸ)哉
庵の秋歟(ｱｷｶ)
秋の色ぬか味噌つぼもなかりけり
しづかさやゑかくる壁のきりゞゝす
御用捨なく可被仰下(ｵｵｾｸﾀﾞｻﾚﾍﾞｸ)候
同じくは御免被下候而 外に白紙におもふ事書 進上申度候
以上
即時
句空社兄 御報 芭蕉末
）